Shakespeare and the Literary Heritage: Poetry, Hamlet and Forces Beyond our Control

by Nov 30, 2015Analytical Writing, Anthologies, Assessment, Assessment Specifications, Essay Writing, Reading, Shakespeare, Shakespeare and the Literary Heritage, Whiteboards, Writing0 comments

Do not go gentle into that good night

Dylan Thomas1914 - 1953

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.

Task 1:

Translate this poem into your own words

Task 2:

Write a piece exploring the similarities and differences between this poem and Shakespeare's Hamlet

On my First Son
Farewell, thou child of my right hand, and joy;
My sin was too much hope of thee, lov'd boy.
Seven years tho' wert lent to me, and I thee pay,
Exacted by thy fate, on the just day.
O, could I lose all father now! For why
Will man lament the state he should envy?
To have so soon 'scap'd world's and flesh's rage,
And if no other misery, yet age?
Rest in soft peace, and, ask'd, say, "Here doth lie
Ben Jonson his best piece of poetry."
For whose sake henceforth all his vows be such,
As what he loves may never like too much.

Task 1:

Translate this poem into your own words

Task 2:

Write a piece exploring the similarities and differences between this poem and Shakespeare's Hamlet

A Song in a Storm

Rudyard Kipling

Be well assured that on our side
The abiding oceans fight,
Though headlong wind and heaping tide
Make us their sport to-night.
By force of weather, not of war,
In jeopardy we steer.
Then welcome Fate's discourtesy
Whereby it shall appear
How in all time of our distress,
And our deliverance too,
The game is more than the player of the game,
And the ship is more than the crew!

Out of the mist into the mirk
The glimmering combers roll.
Almost these mindless waters work
As though they had a soul
-Almost as though they leagued to whelm
Our flag beneath their green:
Then welcome Fate's discourtesy
Whereby it shall be seen, etc.

Be well assured, though wave and wind
Have mightier blows in store,
That we who keep the watch assigned
Must stand to it the more;
And as our streaming bows rebuke
Each billow's baulked career,
Sing, welcome Fate's discourtesy
Whereby it is made clear, etc.

No matter though our decks be swept
And mast and timber crack --
We can make good all loss except
The loss of turning back.
So, 'twixt these Devils and our deep
Let courteous trumpets sound,
To welcome Fate's discourtesy
Whereby it will be found, etc.

Be well assured, though in our power
Is nothing left to give
But chance and place to meet the hour,
And leave to strive to live.
Till these dissolve our Order holds,
Our Service binds us here.
Then welcome Fate's discourtesy
Whereby it is made clear
How in all time of our distress,
As in our triumph too,

The game is more than the player of the game
And the ship is more than the crew!

Last Homework

Homework: Touching the Void – Read Chapter 1

Homework: Touching the Void – Read Chapter 1

You homework, which is due Monday 18 January: Read to the end of Chapter 1 of Touching the Void Write a very short entry in your blog summarising 3 key events from this chapter and including one interesting quotation that helps explore the narrative devices used by...

Latest Homework

Homework: Touching the Void – Read Chapter 1

Homework: Touching the Void – Read Chapter 1

You homework, which is due Monday 18 January: Read to the end of Chapter 1 of Touching the Void Write a very short entry in your blog summarising 3 key events from this chapter and including one interesting quotation that helps explore the narrative devices used by...

read more

An archive of all homework for this course - just in case you missed any!

Current Topic

Theme and Genre Study

Theme and Genre Study

Last Homework Latest Homework An archive of all homework for this course - just in case you missed any! Current Topic Read all the entries on this...

read more

Read all the entries on this site related to the current topic

All Content

Film: To Kill A Mockingbird

Film: To Kill A Mockingbird

Last Homework Latest Homework An archive of all homework for this course - just in case you missed any! Current Topic Read all the entries on this site related to the current topic All Content All entries on this blog, organised by...

read more

All entries on this blog, organised by date